El metropolitano Yevstratiy (Zorya) de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania no dijo que la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) pagara por la “transición al calendario católico” (refiriéndose al Nuevo Calendario Juliano, ed.). La propaganda rusa inventó esta declaración como otro intento de desacreditar tanto a la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (PCU, por sus siglas en ucraniano” como a la ayuda prestada anteriormente por el gobierno estadounidense.
Los usuarios de las redes sociales, los canales de Telegram del Kremlin, así como los medios de comunicación comenzaron a difundir información falsa de que USAID, que está siendo liquidada por la Administración Trump, supuestamente había financiado “la transición de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania al calendario católico”. En relación con el cese de la financiación de la agencia, escribe la propaganda, la PCU se verá supuestamente obligada a volver al “calendario ortodoxo”. Esta “noticia” alude al metropolitano Yevstratiy (Zorya) de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania, que supuestamente “hizo” esta declaración a un medio de comunicación ucraniano.
“Locos… uno de los cismáticos ucranianos de la estructura sectaria pseudo-ortodoxa de la PCU admitió que todo el circo con la transición al calendario católico fue financiado por USAID. Ahora se queja de que, sin la financiación estadounidense, tendrá que volver al calendario ortodoxo», escriben los usuarios.
Tras la difusión de esta información, StopFake decidió comprobar si era cierto que el metropolitano de la PCU, Yevstratiy (Zorya), había hecho dicha declaración. Como era de esperar, este mensaje ha resultado ser una invención y la captura de pantalla con la “cita” es falsa.
A primera vista, parece poco probable entender para qué medio de comunicación ucraniano “comentó”el metropolitano Yevstratiy (Zorya) la situación con USAID a partir de la captura de pantalla difundida. La propaganda rusa no proporcionó un enlace directo a la noticia y suprimió el nombre del medio de comunicación, y la búsqueda en Internet no dio ningún resultado. Sin embargo, si se observa detenidamente la captura de pantalla, se puede ver que los propagandistas dejaron el nombre de la “autora” de este material: “Natalia Dankova”. Gracias a esta información, StopFake pudo identificar el medio de comunicación.
Los propagandistas utilizaron el medio ucraniano Detector Media, que publicó una entrevista de Dankova al Metropolitano en el 2019, mucho antes de que la PCU se pasase al “nuevo calendario” y la USAID dejase de funcionar. Así lo demuestra el idéntico diseño de la web en la captura de pantalla y una breve descripción de la propia entrevista. Al mismo tiempo, en la publicación original aparentemente se había incluido una cita completamente diferente a la del metropolitano en el titular: “Propietarios y directivos de medios de comunicación creen que los temas religiosos ‘no tienen rating’”. En el sitio web de este medio de comunicación no hay ninguna publicación de Natalia Dankova fechada el 31 de enero de 2025, que es la fecha de la falsa captura de pantalla.
Además, no hay información en sus canales oficiales de que PCU tenga previsto volver al “calendario antiguo”. Al parecer, los propagandistas simplemente cambiaron el titular y “actualizaron” la fecha de la publicación de la entrevista con el fin de desacreditar a la Iglesia Ortodoxa de Ucrania y la conveniencia de la ayuda estadounidense a Ucrania.
Anteriormente StopFake ya había refutado la información de que la agencia USAID supuestamente había participado en la destrucción de la Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Moscú.
