El almirante Rob Bauer no ha mencionado los planes de expansión de la OTAN. Los medios rusos distorsionaron el sentido de su discurso e incluso su traducción. En realidad, el presidente del Comité Militar de la OTAN habló sobre la revisión de las estructuras militares, que se planeó hace varios años.
Los medios rusos informaron que el presidente del Comité Militar de la OTAN, Rob Bauer, supuestamente, admitió que hace varios años la Alianza se estaba preparando para su expansión cerca de las fronteras con Rusia. Artículos con titulares sobre este tema aparecieron en TASS, Lenta.ru, Izvestiya, MK.ru, Regnum y otros. Según los medios rusos, Rob Bauer indicó que la OTAN “ha estado planeando la expansión de la Alianza durante años”.
El máximo órgano de la OTAN, el Comité Militar, se reunió del 16 al 18 de septiembre de 2022 en Tallin, Estonia. En una conferencia de prensa conjunta, su presidente, Rob Bauer, dijo que la OTAN llevará a cabo «la mayor revisión de estructuras militares desde 1949»: «La planificación para esto comenzó hace varios años, pero ahora la estamos implementando». En la declaración original, se utilizó el verbo «overhaul» que significa «inspeccionar a fondo; revisar».
Sin embargo, los propagandistas rusos vieron en la declaración del presidente del Comité Militar de la OTAN una confirmación directa de que la Alianza planeaba una «expansión hacia el este» varios años antes de la invasión rusa a gran escala a Ucrania. Por lo tanto, las afirmaciones rusas sobre “el peligro de expansión de la OTAN” cerca de las fronteras rusas estarían plenamente justificadas. Además, los canales de Telegram pro-Kremlin también difundieron las conclusiones de que el discurso de Bauer comprueba que la adhesión de Finlandia y Suecia a la OTAN se planeó de antemano, y la guerra en Ucrania fue solo un pretexto formal para esto.
Los jefes de Estado Mayor discutieron el desarrollo de la estrategia militar de la OTAN y la implementación de las decisiones de la Cumbre de Madrid celebrada en julio de 2022. Por lo tanto, durante la conferencia del Comité Militar de la OTAN, se trató el reequipamiento y modernización del potencial militar de la Alianza, y no su expansión. Rob Bauer también señaló que la OTAN es una alianza defensiva y no tiene intención de atacar a Rusia.
«La OTAN apoya a Ucrania con armas no letales. A continuación, los aliados de la OTAN y otros países deciden de forma independiente sobre su propio apoyo a Ucrania», dijo Bauer.