El 17 de enero el medio ruso PolitOnline publicó una nota con el título “ONU: Rusia tuvo el derecho de conquistar Ucrania en 2014”. La fuente de la noticia era una publicación en Facebook del fiscal general de Ucrania, Yuriy Lutsenko, sobre la respuesta de la Secretaría de la ONU con un documento presentado por el ex-presidente Viktor Yanukovich en 2014 con la petición del ingreso de las tropas rusas a Ucrania.
Lutsenko mostró el documento como una evidencia de la alta traición de Yanukovich, pero el medio ruso tergiversó la información hasta el punto de que lo mostró como si fuera un permiso de la ONU para que Rusia empezara la guerra en el país vecino.
En su publicación Lutsenko comentó lo siguiente:
“La Fiscalía Militar recibió a través de la Misión Permanente de Ucrania una carta oficial de la Secretaría de la ONU con una fotocopia de la petición de Yanukovich, registrada y sellada con la estampa de la ONU, del 1.ro de marzo de 2014 con la petición del ingreso de las tropas de la Federación Rusa a Ucrania. Todos los documentos oficiales fueron acompañados con las cartas del representante permanente de Rusia en la ONU, Vitaliy Churkin. Todos los materiales recibidos por la investigación ucraniana están reconocidos por la ONU como documentos oficiales, obtenidos por parte de Rusia. La investigación de la Fiscalía Militar de Ucrania ahora tiene una prueba documental irrefutable de la alta traición de Yanukovich”.
Esta noticia —citando la información del fiscal general— fue ampliamente difundida con una interpretación adecuada.
Si seguimos el número del documento S/2014/146 lo podemos encontrar en la base de datos de la ONU: dos páginas firmadas por Viktor Yanukovich y Vitaliy Churkin.
Hay que mencionar que el hecho de que este documento fue recibido y registrado por la ONU no significa ningún tipo de “permiso para invadir” por parte de la ONU.
De acuerdo con el orden de presentación de declaraciones de este tipo, cada Estado tiene el derecho, a través de la secretaría de la ONU, a distribuir cualquier documento como los documentos oficiales del Consejo de Seguridad y la Asamblea General de la ONU. La secretaría por su parte solo distribuye cualquier documento, dándole un número. Sin embargo la distribución de dicho documento no constituye una base para la introducción de tropas, la ocupación o acciones similares.
De acuerdo con el capítulo 7 de la Carta de la ONU, para llevar a cabo una operación de intervención se requiere una decisión del Consejo de Seguridad de la ONU. Esta decisión nunca fue tomada.
Además PolitOnline en su nota, sin mencionar el nombre del autor, afirmó que por la ley, y como el presidente de la nación, Yanukovich pudo pedir a Vladimir Putin ingresar las tropas el 1.ro de marzo de 2014.
Pero en realidad una semana antes, el 22 de febrero de 2014 la Rada Suprema (el parlamento ucraniano) votó una resolución, con la que reconoció a Viktor Yanukovich como el presidente que se retiró de sus responsabilidades constitucionales. Desde el 23 de febrero el presidente provisional fue Oleksandr Turchinov hasta el día de las elecciones del 25 de mayo de 2014 (oficialmente hasta el 7 de junio de 2014).
Por lo tanto el documento firmado por Yanukovich el 1.ro de marzo de 2014 no puede ser considerado como una petición por parte del presidente de la nación.
Al final de la nota dice que el derecho para ingresar las tropas de Rusia fue dado por una Corte de Moscú.
El documento presentado por la ONU no se trata de ningún tipo de permiso para la intervención, sino que será una prueba en la investigación ucraniana en el procedimiento sobre la alta traición del ex-presidente V. Yanukovich.
