El noticiero ruso Life.ru publicó una nota con un titular engañoso, afirmando que el presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, “reconocía la superioridad de otros ejércitos europeos sobre el de Ucrania”. Según el medio, el presidente lo hizo durante su discurso en el Real Instituto Británico de Relaciones Internacionales. Pero la verdad es que no ha dicho nada parecido, sino que al revés señaló que “el ejército ucraniano no solo se ha enfrentado en solitario a la agresión rusa, sino que además es capaz de ejercer presión eficazmente”.
Life.ru hizo esas conclusiones en base a la cita de que “el ejército ucraniano ocupa el octavo lugar en Europa”. Pero la frase fue sacada fuera de contexto y no trataba de hacer comparaciones ni de reconocer la superioridad de otros ejércitos de Europa.
La agencia de noticias RIA sacó sus propias conclusiones indicando que “el presidente estaba desilusionado con las fuerzas armadas de Ucrania”.
La noticia fue difundida por RIA, Lenta.ru, TV Zvezda, Sputnik, Ren TV, Neva Info y otros.
El texto, al igual que el vídeo de su discurso en el Real Instituto Británico de Relaciones Internacionales, está en la página oficial del presidente.
Lo que dijo Poroshenko sobre el ejército del país fue lo siguiente: “Ucrania es un país combativo. Si quereís ver a alguién que se rige por los principios y no por el miedo, echen un vistazo a Ucrania. Anualmente utilizamos el 5% de nuestro PIB, es más de lo que utilizan algunos países de la OTAN. A día de hoy el ejército ucraniano ocupa el octavo lugar en Europa. El ejército ucraniano no solo se ha enfrentado en solitario a la agresión rusa, sino que además también es capaz de ejercer presión eficazmente. Gracias a nuestro ejército Uds pueden sentirse seguros”. (En el vídeo desde 14:45).
Según la clasificación de las fuerzas militares realizada por Global Firepower del año 2016, el ejército ucraniano ocupa el lugar número 30 de 126 países. En esta clasificación superó los ejércitos de Suiza, Chequia, Noruega, Holanda, Bielorrusia y otros países. El ranking tiene en cuenta parámetros como la economía, la industria, y la calidad de las fuerzas armadas.
