Muchos medios ucranianos y rusos difundieron la noticia de que unas chicas de la ciudad de Gdansk en Polonia golpearon a su compañera por ser ucraniana, llamándola “puta de Bandera”.
La fuente de tal información supuestamente fue la publicación del vídeo en Facebook por Marika Pytlewska y los informes en los medios de Polonia.
La noticia fue publicada por ZIK, UNIAN, Главком, diario Vesti, FedPress, Strana.ua, Actual News, Vedomosti-ua y Pikabu.ru.
Luego algunos medios ucranianos quitaron o cambiaron el texto de la noticia, como UNIAN, ZIK y Glavcom.
En la historia sobre una pelea de las adolescentes en Polonia la verdad es que sucedió, pero nunca se trató de una ucraniana ni fue por motivos xenófobos. Ni en el vídeo publicado por Marika Pytlewska, ni tampoco en la prensa polaca fiable hubo menciones sobre las nacionalidades, tampoco se escuchan insultos como “la puta de Bandera” (banderivska curva). La Policía de Polonia cuando informó del incidente nunca mencionó que la víctima fuera ucraniana.
La primera información sobre la supuesta nacionalidad de la víctima fue difundida en los medios rusos y desde allí fue copiada por los otros noticieros.
Sobre el fake han informado varios periodistas polacos e investigadores que trabajan en Ucrania (Michal Marek, Pawel Bobolowicz y Marek Sierant). Además una profesora ucraniana que trabaja en la Universidad de Gdansk, Marta Koval, informó que la noticia fue falsa.
Los periodistas señalan que este tipo de provocaciones y falacias son muy peligrosas y afectan las relaciones entre Ucrania y Polonia. Koval también dijo que la víctima antes ya tuvo problemas con la ley.
Todas las atacantes fueron detenidas por Policía, dos de ellas están encarceladas en espera de la corte y a una —que aún no ha cumplido 13 años— le fue permitido volver a casa, pero bajo la supervisión de un supervisor jurídico.