El sitio web ruso Ukraina.ru y los sitios de los separatistas News portal, News Front y Novorosinform.org inventaron el comentario del Centro americano de los derechos constitucionales sobre la detención del separatista de Odesa Artem Buzila.
Alguien nombrado Grey o Greg Butterfield, quien está presentado como el director del Centro supuestamente dijo: «Se puso peligroso expresarse en Ucrania. Los organizadores de las protestas están acusados de apoyarel terrorismo, los meten en cárceles, los golpean y los secuestran… Ahora está detenido un periodista conocido de Odesa ArtemBuzila. Éste joven talentoso fue torturado por SBU (El Servicio de Seguridad de Ucrania) y fue acusado de apoyar el terrorismo. Los autoridades usan métodos vergonzosos: represiones, golpes e incluso asesinato.»
El Centro americano de los derechos constitucionales es una organización conocida que observa Los Derechos Humanos, fundada en 1966 en Nueva York. Su director es Vincent Worren. La persona que citaron como trabajador en la organización es Gregory Butterfield. Él es gerente administrativo y no puede hablar en nombre del Centro.
StopFake encontró que las ediciones mencionadas usaban el texto del manifiesto de la Asociación «Borotba», publicado el 16 de junio.
Aquí tenemos las dos citas de ese manifiesto:
«Se puso peligroso expresarse en Ucrania. Los organizadores de las protestas fueron acusados de apoyar el terrorismo, los metieron en cárceles, los golpearon y los secuestraron… Cientos de activistas de la sociedad civil tuvieron que emigrar, temiendo por la seguridad de sus vidas y libertad. Entre ellos hay periodistas ucranianos conocidos, escritores, figuras públicas y políticas» y «Pero los autoridades no se paran. Al fin de abril fue detenido el periodista conocido de Odesa ArtemBuzila.Éste joven talentoso fue torturado por el SBU (El Servicio de Seguridad de Ucrania) y fue acusado de apoyar el terrorismo. Vemos que el gobierno ucraniano ha elegido un objetivo específico- los periodistas que piensan críticamente.Las autoridades usan métodos vergonzosos: represiones, golpes e incluso asesinato.»
