Zdroj: Paula Chertok pro East West Blog
Překlad z angličtiny: StopFake
Oficiální twitterový účet ruského velvyslanectví v Londýně je často zářnou ukázkou staré a nové ruské propagandy. „Stará“ propaganda, na kterou jsme si již zvykli, nám nabízí obrázky přírodních krás Ruska, sklizeň obilí, narozeniny a výročí hrdinů a hrdinských událostí ruské a sovětské historie. „Novou“ propagandou myslím to, o čem se v posledních letech mluví jako o dezinformacích, tedy úmyslně zavádějící a nepravdivé informace používané k ovlivňování veřejného mínění s politickým cílem. Západ nyní skutečně bolestivě poznává, co je to ruská dezinformační kampaň, obzvláště poté, co jsme jednu takovou zažili na sociálních sítích v průběhu amerických prezidentských voleb v roce 2016.
Otrava dvou ruských občanů v Británii, ke které došlo minulý týden, otevřela dokonalé okno do světa dezinformačních taktik, kterých běžně využívají ruští veřejní činitelé, aby prostřednictvím lží, manipulací a trollingu popřeli odpovědnost Kremlu za tento čin. Podívejme se na tweety ruského velvyslanectví o otravě bývalého agenta Sergeje Skripala a jeho dcery smrtící chemickou zbraní, k níž došlo minulou neděli odpoledne v anglickém Salisbury.
Sergej Skripal, šestašedesátiletý bývalý ruský dvojitý agent žijící ve Velké Británii od roku 2010, a jeho dvaatřicetiletá dcera Julia, ruská občanka, byli nalezeni v bezvědomí na lavičce po příjemném odpoledni stráveném nakupováním a večeří v restauraci v ospalém městečku Salisbury. Vyšetřovatelé nalezli stopy chemické nervově paralytické látky, jíž byli oba vystaveni v restauraci i v pubu, které v neděli navštívili. Této látce mohlo být dále vystaveno až 500 lidí, včetně policisty, který byl jako první na místě činu. Otec i dcera Skripalovi zůstávají v kritickém stavu v nemocnici.
Ruské velvyslanectví žádnou z těchto strašidelných zpráv nejspíš není šokováno, nevyjádřilo ani žádný soucit. Namísto toho okamžitě popírá vinu a jedná podle standardního kremelského propagandistického scénáře. V tiskovém prohlášení ze dne 6. března, dva dny po útoku, odmítlo velvyslanectví veškerou odpovědnost, všechna obvinění a podezření jako „zcela nepravdivá“ a obvinilo ty, kteří podezírají ruskou vládu z dalšího pokusu o vraždu, že šíří „protiruskou“ propagandu a „démonizují“ a „očerňují“ Rusko.
Výroky ruské ambasády ohledně „případu Skripal“ pronášejí Vladimír Putin a kremelští politici, především prezidentův mluvčí Dmitrij Peskov a ministr zahraničí Sergej Lavrov, tak často, že jejich ústřední motivy již dobře známe:
1) Rusofobie – ruská hysterie – protiruská propaganda;
2) Pouhá spekulace: neexistuje žádný důkaz;
3) Tajné důkazy – ukažte Rusku utajované důkazy;
4) Uhýbání – matení – gaslighting;
5) Pokrytectví Západu;
6) Trolling.
(1) Rusofobie – ruská hysterie – protiruská propaganda
Ruská propaganda používá tuto taktiku jako způsob, jak popřít všechna obvinění a zodpovědnost a současně „převrátit scénář“. To znamená, že nejen, že ruský stát není zodpovědný, ale ještě ukáže prstem na ty, co jej obviňují, a tvrdí, že skutečnou obětí je zde Rusko, obětí strašné a nespravedlivé démonizační západní kampaně.
Tento motiv lze vypozorovat ve tweetu ruského velvyslanectví níže:
„Vyšetřování případu Skripal opakuje scénář případu Litviněnko“
„Převrácení narativu“
„Můžou za to Rusové“
„Média určují agendu veřejného mínění“
„Tohle lépe prodává“
(2) Pouhé spekulace: neexistuje žádný důkaz, že za to může Rusko
Tento ruský propagandistický motiv využívá skutečnosti, že některé informace musí zůstat po dobu vyšetřování nutně utajeny. Vrchní forenzní vyšetřovatelé dokázali identifikovat otravnou látku (a její ruský původ), použitou v útoku na Skripala, během několika dní. Přesto velvyslanectví tweetuje, že je to jen „spousta spekulací“, „nedostatek informací“, „žádné údaje“, „závěry jsou tajné“. Všimněte si, že velvyslanectví používá termín „tajný (classified)“, aby úmyslně navedlo na zavádějící názor, že je používán jako zástěrka. Znamená to, že britští vyšetřovatelé tají nebo zakrývají „skutečné“ důkazy, které, jak naznačují, by Rusko zbavilo viny, jen kdyby je ti zatracení Britové zveřejnili. Tímto způsobem propagandista smete ze stolu veškeré důkazy, včetně tajných důkazů, jako spekulativní, a tudíž vlastně žádné důkazy neexistují.
(3) „Tajné“ materiály
S výše uvedeným bodem 2 (spekulace / žádný důkaz) souvisí ruské požadavky zpřístupnit utajované materiály. Je zajímavé, že na jedné straně ruské velvyslanectví odmítá utajované skutečnosti jako zástěrku. „Není pochyb o tom, že vyšetřování bude tajné“. „Většina informací byla utajena.“ „Všechny závěry jsou tajné“. Na druhou stranu, je však chce vidět, aby mohlo „posoudit její důvěryhodnost“. Velvyslanectví dobře ví, že Spojené království nezveřejní citlivé zdroje, protože by tím jistě ohrozilo mnoho lidí. Ruská strana ovšem vznáší podobné požadavky naprosto pravidelně. Žádala již o informace od vyšetřovatelů případu sestřelení civilního letadla MH17 nad Ruskem okupovanou Ukrajinou v roce 2014. Pravidelně požaduje vyšetřovací materiály o útocích chemickými zbraněmi v Sýrii. A samozřejmě stále požadují důkaz svého vlastního vměšování do amerických voleb. Nezávisle na tom, jaké důkazy jsou poskytovány, však Rusko nachází způsoby, jak mást a manipulovat, což nás přivádí k další propagandistické taktice.
(4) Uhýbání – matení – gaslighting
Ruská propaganda často dosahuje svých cílů tím, že prostě odvede pozornost jinam. V tomto případě se ruské velvyslanectví obzvlášť snaží, zdá se, že se dokonce pokouší popřít, že by Skripal byl vůbec bývalým ruským špionem, když tweetuje, že byl ve skutečnosti „britským špehem, který pracoval pro MI6“. Zde ovšem ruské velvyslanectví pouze mate a manipuluje s námi. Skripal samozřejmě byl ruským špionem! Ale toho si nevšímejte… To, o co se ruští diplomaté snaží, je vytáhnout něco kompromitujícího na britskou tajnou službu MI6. Možná, že pokud se zaměříte na to, že Skripal byl britským špiónem, pak je možné, že za pokus o vraždu Skripala a jeho dcery mohou Britové. Tato myšlenka je ještě podtržena dalšími předpoklady, že předchozí tajemná úmrtí Rusů v Británii jsou také „spojeny s tajnými službami Spojeného království.“ „To je ale náhoda“. Toto musí také být práce britských špiónů. Odpověď hledejte tam, ne tady v Rusku, na nejzjevnějším místě. Nemluvě o tom, že kdyby byl Skripal ve skutečnosti britským špiónem, znamenalo by to pro Rusko další motiv!
(5) Pokrytectví Západu
Tato taktika je oblíbenou formou tzv. vodebautismu, kterou ruští propagandisté využívají k útoku na západní demokratické hodnoty a základní instituce západní otevřené společnosti – svobodu projevu, svobodný tisk, svobodu shromažďování, řádný proces, právní stát atd. Ruské velvyslanectví vyžaduje, aby tyto hodnoty byly aplikovány vůči němu, ačkoli Rusko je v podstatě policejní stát a žádnou z těchto hodnot pro své vlastní občany nerespektuje. Velvyslanectví Ruska radostně vyzdvihuje naše západní hodnoty, aby nám je mohlo vmést do tváře jako důkaz našeho vlastního pokrytectví. V případu #Skripal tweetují: „Presumpce neviny 2.0: Netušíme, co se stalo, proč se to stalo, ale mohou za to Rusové.“
(6) Trolling
Na konec tu máme již typický trolling, vysmívání a nebezpečný sarkasmus, často používaný ruskými propagandisty na sociálních sítích a jinde. Tento nedávný tweet ruského velvyslanectví je otevřeně výhrůžný, protože se vysmívá označování #Skripala za ruského špióna (kterým on je!). Na fotografii je postava Jamese Bonda, který zbraní míří přímo na diváka. Kdo by se nezachvěl, když vidí toto na své obrazovce? Nejde náhodou o dost mafiánský stát?
Můžete být ruskou propagandou, která se zoufale snaží popřít více než pravděpodobnou odpovědnost Ruska za tento strašlivý teroristický útok zbraní hromadného ničení na britské půdě, zneklidněni. Nicméně je důležité pochopit, že tweety ruského velvyslanectví také připomínají světu, proč je vlastně Kreml hlavním podezřelým z otravy Sergeje a Julii Skripalových: tweety sami odhalují jasný model a jasnou praxi používanou proti Putinovým kritikům, kteří umírají za záhadných nebo nevysvětlených okolností. Samo velvyslanectví dokonce tweetovalo jména několika mrtvých Rusů – Berezovského, Perepiličného, Litviněnka – přičemž v některých případech je dokonce doprovodili fotografií. Boris Berezovskij, kdysi mocný oligarcha, který byl zadobře s Putinem, byl nalezen oběšen v koupelně v Berkshire. Alexandru Perepiličnému, ruský informátor, který věděl, kde se nacházejí obrovské peníze z daňových podvodů v kauze Magnickij, bylo 44, když si šel zaběhat a zhroutil se v Surrey. A samozřejmě Alexandr Litviněnko, ruský důstojník tajných služeb a Putinův kritik, který odhalil korupci v Kremlu a kritiku Putina a byl, jak známo, otráven radioaktivním poloniem přimíchaným do šálku čaje v londýnském hotelu. Státní vyšetřování odhalilo dva na Kreml napojené Rusy, jež byli obviněni z jeho vraždy, a – což je důležité – stanovilo, že vraždu Litviněnka s velkou pravděpodobností nařídil sám Putin.
Jakmile odhalíte taktiky používané ruskou propagandou, budete je umět mnohem snadněji rozpoznat, pokud se s nimi setkáte. Vaše kritické myšlení zároveň zajistí, že na vás nebudou fungovat. Poznání je nejlepším způsobem, jak si vybudovat odolnost a imunitu vůči propagandě.
Tento článek je rozšířenou verzí vlákna publikovaného autorkou na Twitteru. Původní vlákno naleznete zde.
