Zdroj: EUvsDisinfo
Malá zpravodajská agentura v Doněcku vede ve francouzštině a v angličtině prokremelskou dezinformační kampaň mířící na západní publikum.
Web EUvsDisinfo v minulosti již popisoval případy, kdy prokremelská média vydávala západní blogery sympatizující s kremelskou politikou za novináře předních evropských médií. V tomto článku bychom rádi upozornili na jednu z těchto osobností, které šíří dezinformace a konspirační teorie.
Vyjadřovat politické názory na podporu separatistických regionů samozřejmě není žádný zločin. Občané západních zemí mají právo říkat a psát všechno, co považují za nutné. Avšak pouze velmi málo z těchto blogerů byli či jsou profesionálními novináři, přesto je však prokremelská média neváhají za takové označovat, a šíří tak lživé narativy.
Donbass Insider
Podívejme se kupříkladu na francouzskou občanku Christelle Néantovou, zakladatelku a redaktorku Donbass Insider, neboli DI. Tento zdroj má pouze 1500 sledujících na Facebooku. Toto nevelké, zato však věrné publikum se vyznačuje protizápadními náladami a zajímá se o dění na východě Ukrajiny. Sama Néantová tvrdí, že do Donbasu odjela kvůli svému komunistickému a antiimperialistickému přesvědčení. Byla zděšená ze zpráv západních médií o konfliktech v Sýrii a na Ukrajině a chtěla k těmto zprávám vytvářet alternativu a také poskytovat humanitární pomoc místnímu obyvatelstvu.
Web Donbass Insider prohlašoval, že se z Ukrajiny stal diktátorský stát, kde jsou opoziční aktivisté a politici zavíráni do koncentračních táborů, že USA udělaly z Ukrajiny „prostor pro pokusy s biologickými zbraněmi“ a že otrávený ruský disident Alexej Navalnyj je údajně „závislý na kokainu“. Podobné výrazy, stejně jako nepodložená tvrzení, mezi atributy profesionální žurnalistiky rozhodně nepatří.
Ruské tajné služby
Pozoruhodné je, že účty DI na sociálních sítích ukazují fotografie působivé městské krajiny na břehu Dněpru při západu slunce. Dněpr však neprotéká Donbasem. Na tomto obrázku je zachyceno město Dnipro, jež se nachází přibližně 250 kilometrů západně od Donbasu.
Toto médium publikuje převážně překlady původně rusky psaných článků z prokremelských médií, ve kterých se často objevují dezinformace. Tyto články následně přebírají média spojená s ruskými tajnými službami, včetně Bonanza Media, UKR Leaks (projektu, v jehož čele stojí člověk, který ze Služby bezpečnosti Ukrajiny přeběhl k ruským tajným službám) či agentury RIA FAN, patřící nechvalně proslulé petrohradské trollí továrně. Zprávy se věnují nejrůznějším tématům: Sýrii, Donbasu, Ukrajině, letu MH17 či pokusu o otravu lídra ruské opozice Alexeje Navalného.
Klíčové články záhy po jejich zveřejnění přebírají prokremelská média, překládají je z francouzštiny do ruštiny a označují je za názor autoritativních západních novinářů. Někdy se dokonce obsah těchto materiálů objevuje v médiích zaměřených přímo na západní publikum.
Podívejme se na konkrétní příklad. Osmnáctého září zveřejnil Donbass Insider článek, který se vysmíval údajné otravě Navalného. Článek obsahoval argumenty, jež v této otázce používal Kreml. O čtyři dny později se článek přeložený do ruštiny objevil na prokremelském portálu InoSMI. Poté bylo publikováno dalších patnáct článků na dalších ruskojazyčných zdrojích, které komentovaly zprávu z InoSMI. V jednom z těchto článků, zveřejněném francouzským webem News Front, byla Néantová představena jako „francouzská novinářka“ bez jakékoli zmínky o Donbass Insider.
Od léta 2020 web DI aktivněji spolupracuje s Bonanza Media. Oba zdroje přispívají do The Hague Times, zpravodajské platformy, která se věnuje geopolitickým problémům z nezápadního hlediska (v rubrice O nás The Times prezentují Néantovou jako „nezávislou francouzskou novinářku“). Vyšetřovací tým Bellingcat vydal loni v listopadu zprávu, která poukazuje na těsné vazby Bonanza Media s ruskou vojenskou rozvědkou GRU a na její zapojení do dezinformační kampaně ohledně letu MH17.
Néantová se velmi ostře vyjadřuje o konfliktu v Donbasu. Mimo jiné považuje Ukrajinu za „bílé neonacistické Somálsko před branami Evropy“. Má samozřejmě právo na svůj názor. Chceme-li se ovšem bavit seriózně, musíme zároveň říci, že ruská média často manipulují svými čtenáři tím, že ji a podobné lidi označují za nezaujaté profesionální západní novináře, aby dodala svým dezinformacím na věrohodnosti.
Zdroj: EUvsDisinfo
