Zdroj: Jurij Beršidskij pro The Insider
Ruský zpravodajský web Rossijskaja Gazeta zveřejnil na konci minulého týdne článek se senzačním titulkem „Spojené státy přiznaly přítomnost tajných biologických laboratoří na Ukrajině“. V článku se píše:
„Velvyslanectví USA na Ukrajině poprvé oficiálně přiznalo přítomnost amerických biologických laboratoří pro experimenty s viry v této zemi. Diplomaté tímto způsobem reagovali na prohlášení poslanců Nejvyšší rady z Opoziční platformy – Za život Renata Kuzmina a Viktora Medvedčuka ze dne 14. dubna. Poslanci poslali interpelaci Volodymyru Zelenskému, aby tento potvrdil, že se na Ukrajině nachází nejméně 15 amerických biologických laboratoří, na jejichž činnost přímo dohlíží Ministerstvo obrany USA.
V třístránkové interpelaci poslanci prezidenta rovněž žádají o vysvětlení, zda je přítomnost těchto laboratoří, jejichž provoz v současném režimu naprosté izolace od veřejnosti je plně pod kontrolou Pentagonu, vhodná. V dokumentu se píše, že za dobu působení amerických laboratoří na Ukrajině se čas od času objevila ohniska nejrůznějších neznámých onemocnění, která vedla k úmrtím občanů. Poslanci Nejvyšší rady tvrdí, že z laboratoří také z nějakého důvodu pravidelně unikaly kmeny různých virů.“
Kauza pokračovala v pondělí, kdy se na webu agentury TASS objevila zpráva s názvem „Medvedčuk: Velvyslanectví USA smazalo informaci o činnosti biologických laboratoří na Ukrajině“. V článku se uvádí:
„Velvyslanectví USA odstranilo ze svého webu informace o biologické laboratoři předposledního stupně biologického zabezpečení, která pracuje pouze s lidskými patogeny. […] Dříve Opoziční platforma – Za život požadovala, aby vedení Ukrajiny prověřilo činnost 15 amerických vojenských biologických laboratoří. Strana se obávala, že se laboratoře mohou stát zdrojem epidemií v zemi, ale americká ambasáda tato podezření odmítla. Ve své odpovědi uvedla, že na Ukrajině existuje výzkumné středisko, které pracuje „na zajištění konsolidovaného a bezpečného skladování patogenů a nebezpečných toxinů“ a nemůže se stát zdrojem epidemie.
Medvedčuk označil toto prohlášení za ‚ubohý pokus ospravedlnit se a nahradit zveřejnění informací o skutečné činnosti nebezpečných laboratoří obecnými úvahami‘“.
Velvyslanectví USA na Ukrajině na prohlášení proruských opozičních politiků skutečně reagovalo. Nicméně v textu zveřejněném na webových stránkách velvyslanectví 22. dubna nic jako přiznání existence amerických vojenských laboratoří na Ukrajině není. V příspěvku se píše:
„Velvyslanectví USA by chtělo objasnit situaci v souvislosti s rozšířením dezinformace v některých ukrajinských kruzích, která zrcadlově odráží ruskou dezinformaci ohledně silného americko-ukrajinského partnerství v oblasti snižování biologických hrozeb.
V rámci programu „Biological Threat Reduction“ spolupracuje zde na Ukrajině Ministerstvo obrany USA s ukrajinskou vládou na vytváření bezpečných úložišť obávaných patogenů a toxinů v ukrajinských státních zařízeních, což umožní provádět pokojný výzkum a vývoj vakcín. S našimi ukrajinskými partnery také pracujeme na tom, abychom Ukrajině umožnili detekovat a komunikovat vypuknutí epidemií způsobených nebezpečnými patogeny dříve, než začnou ohrožovat bezpečnost nebo stabilitu.
Naše společné úsilí pomáhá zajistit, aby se nebezpečné patogeny nedostaly do nesprávných rukou. Jsme hrdí na spolupráci s Ministerstvem zdravotnictví, Státní úřadem pro bezpečnost potravin a ochranu spotřebitele, Národní akademií agrárních věd a Ministerstvem obrany Ukrajiny, díky kterému se my všichni těšíme většímu bezpečí.“
V dalším článku na webu velvyslanectví je podrobněji popsán program snižování biologických hrozeb. Zejména se v něm uvádí, že s pomocí tohoto programu došlo k rekonstrukci mnoha laboratoří Ministerstva zdravotnictví a Státní úřadu pro bezpečnost potravin a ochranu spotřebitele Ukrajiny (dále SÚBPOS). V roce 2019, kdy byl článek zveřejněn, se program podílel na vytvoření dvou laboratoří pro SÚBPOS v Kyjevě a Oděse. Byly to očividně tyto laboratoře, ukrajinské a většinou civilní, které Medvedčuk a Kuzmin prohlásili za „tajné americké vojenské objekty“.
Biological Threat Reduction Program (BTRP, známý také jako Cooperative Biological Engagement Program, CBEP) je součástí Programu společného snižování hrozeb alias programu Nanna – Lugara. Tato iniciativa, existující již od roku 1991, má za cíl pomoci postsovětským zemím likvidovat zbraně hromadného ničení. Program Nanna – Lugara funguje v mnoha zemích bývalého SSSR; do roku 2015 byl realizován i v Rusku. V roce 2009 byla například s jeho pomocí, včetně té finanční, otevřena továrna na likvidaci chemických zbraní v Kurganské oblasti.
Materiály jsou na stránkách velvyslanectví dostupné, nikdo je nesmazal. Jejich text nebyl v poslední době nijak změněn. Tvrzení agentury TASS o smazání příspěvku se evidentně zakládá na Medvedčukových slovech o tom, že verze zprávy o BTRP v roce 2017 byla v ukrajinském jazyce formulována jinak a obsahuje tento úryvek:
„Konsolidace zvlášť nebezpečných patogenů v současných stavbách stupně Š biologického zabezpečení (jedna laboratoř bezpečnostního stupně Š je pro lidské patogeny a jedna… pro patogeny zvířecí)“.
Na tomto základě došel Medvedčuk k následujícímu závěru:
„Vytvoření samostatné laboratoře pro lidské patogeny svědčí o provádění pokusů na lidech. A to je hlavní důvod vzniku amerických biologických laboratoří na Ukrajině. Je to možnost provádění těch nejnebezpečnějších výzkumů na lidech, které jsou zákonem zakázané ve Spojených státech, avšak povolené na Ukrajině.“
Tento smělý, avšak důkazy nepodložený předpoklad ponecháme svědomí samotného lídra ukrajinské proruské opozice. Zmíníme pouze, že v ukrajinském trestním zákoníku je paragraf 142 – „Nezákonné provádění pokusů na člověku“, který zakazuje lékařsko-biologické, psychologické a další pokusy na člověku, jestliže představují nebezpečí pro jeho život či zdraví.
Zdroj: Jurij Beršidskij pro The Insider
