Снимката, която се разпространява в мрежата, е обработена – надписът „Jedem das Seine“ е нанесен умишлено върху снимката на военния. На снимката са музикантите от украинската група „Антитела“, които се присъединиха към Силите за териториална отбрана на Въоръжените сили на Украйна в началото на пълномащабното нахлуване на Русия в Украйна.
Руски маргинални сайтове и някои проруски страници в социалните мрежи „намериха поредното доказателство“ за нацизма в Украйна. Този път потребителите споделят снимка на украински военни – на шлема на един от тях има „нацистки“ надпис „Jedem das Seine“.
Този символ е забранен в Германия като нацистки и е свързан с призив за масови убийства“, – коментират „находката“ си пропагандистите.
По време на Втората световна война фразата „Jedem das Seine“ (превод от немски – „всекиму своето“) наистина е била използвана от нацистите – такъв надпис е имало над входа на концентрационния лагер “Бухенвалд”. Сега в Германия този израз често се свързва с насилие и враждебност.
Що се отнася до снимката на украинските военни, тази снимка е била обработена и надписът „Jedem das Seine“ е бил нанесен специално върху каската на украинските военни. Това е лесно може да се провери, като се намери оригиналната снимка.
На снимката лесно се отгатва Тарас Тополя, солистът на популярната украинска група Антитела. Журналистите на StopFake успяха да намерят оригиналната снимка на официалната страница на групата в Instagram. На нея се виждат членовете на групата, които от началото на пълномащабното нахлуване на Русия в Украйна се занимават с доброволческа дейност и са членове на Силите за териториална отбрана на Въоръжените сили на Украйна.
Както можете сами да се убедите, на оригиналната снимка няма надпис върху каската. Нещо повече, редактираното изображение е изрязано и обърнато огледално, за да бъде по-трудно да се намери и провери.
По-рано StopFake отпроверга дезинформацията, че главнокомандващият на ВСУ Валерий Залужни уж носи гривна със свастика.
