Фейк: ЮНЕСКО “се огънало под Украину”, включило Одеса в списъка на световното наследство

Одеса е сред номинантите на включване в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО още от 2009 година. След началото на пълномащабната война на Руската федрация срещу Украйна се активизира работата по включването на обекта в списъка със защитени обекти. Паметниците на Екатерина II и Суворов не са унищожени, а преместени в Одеския художествен музей. Не украинските националисти, а руската агресия срещу Украйна е главната заплаха за историческия център на Одеса. 

18-ата извънредна сесия на Комитета за световно наследство на ООН по образование, наука и култура приключи с изключително важно за Украйна решение: историческият център на град Одеса бе включен в Списъка на ЮНЕСКО за световно наследство. Решението беше взето благодарение на работата на украинските дипломати и представителите на България, Белгия, Гърция, Италия и Япония.

„Току-що бе вписан в списъка на световното наследство и в списъка на световното наследство в опасност на ЮНЕСКО: историческият център на пристанищния град Одеса (Украйна)“, — съобщи организацията на 25.01.2023 в официалния си акаунт в Twitter.

Решението на ЮНЕСКО предизвика вълна от възмущение в РФ, а руските пропагандисти обявиха, че то било прибързано, взето под натиска на “колективния Запад”, а ако някой представлява заплаха за Одеса, то това са само украинските националисти.

“С откровеното съдействие на изгубилия безпристрастност секретариат на ЮНЕСКО, стремително бе пробутано политически мотивираното и неподкрепено с необходимата експертиза решение за включването на номинацията „Исторически център на пристанищния град Одеса“ в Списъка на световното наследство в опасност. То беше подготвено набързо, без да се спазват действащите високи стандарти на ЮНЕСКО“, — написа изданието Интерфакс, позовавайки се на руското външно министерство. — „В същото време е необходимо да се уточни фактът, че единствената заплаха за града с богата история е „систематичното унищожаване“ на паметниците на „основателите и защитниците на Одеса“, „които са неразделна част от вековното историческо наследство и архитектурен ансамбъл“, — се подчертава в коментара на ведомството.

На 24-25 януари 2023 г. в Париж се проведе 18-ата извънредна сесия на Комитета за световно наследство. На заседанията на комитета бяха разгледани кандидатурите на Международния панаир Rachid Karameh в Триполи (Ливан), забележителностите на древното кралство Саба, Мариб (Йемен) и историческия център на Одеса (Украйна). Ще отбележим, че след разглеждането на заявките и трите обекти бяха включени в Списъка на ЮНЕСКО със застрашено световно наследство.

Руската делегация в типичен за дипломацията на страната стил се опитва всячески да препятства признаването на Одеса за обект на световното наследство. Както съобщи министърът на културата и информационната политика на Украйна Олександр Ткаченко в своя Телеграм-канал, кандидатурата на Одеса среща яростната съпротива на руската делегация. “В продължение на два дни с много процедурни трикове страната, която нарушава всички международни споразумения, се опитваше да свали този въпрос от дневния ред на дискусията или поне да я отложи. Не им се получи”, — написа Ткаченко.

Един от аргументите на руснаците е, че решението било прибързано, без провеждането на необходимата процедура. Но както съобщава Николай Викнянский, ръководител на проекта за включването на Одеса в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО, първите стъпки в тази посока са направени още през 2009 г., когато Одеса става кандидат и влиза в предварителния списък на ЮНЕСКО. След началото на пълномащабната инвазия работата се активизира, защото особено остро излизат въпросите за сигурността на обектите. Оперативно се събира работна група, която включва служители на италианското Министерство на културата, изследователи от Политехническия университет в Торино, членове на номинационния комитет на ЮНЕСКО от Гърция и Италия, историци от Одеса, културни експерти и архитекти. Преди да попадне в офиса на ЮНЕСКО, досието на Одеса минава всички необходими етапи: проверка от Украинския национален комитет на ICOMOS (Международен съвет за защита на паметниците и историческите места), Министерството на културата и информационната политика на Украйна, Министерството на външните работи на Украйна и на самия ICOMOS.

Групата работи много интензивно и за рекордно кратко време създава номинационното досие „Исторически център на пристанищния град Одеса”, в което се обосновава необходимостта от включването на центъра на Одеса в списъка на защитени обекти по два критерия — в съответствие със статута на ЮНЕСКО. Според първия критерий се акцентира върху мултикултурализма на Одеса, а според втория — върху уникалността на историческите сгради според плана от края на 18 век на Франц дьо Волан, които са оцеляли и до днес.

През октомври 2022 г. досието е изпратено за разглеждане в Комитета на ЮНЕСКО. В съответствие с параграфи 161-162 от Ръководството за прилагане на Конвенцията за световното наследство, които позволяват свикване на извънредно заседание на Комитета и разглеждане на номинацията по спешност, ако номинираният обект е изложен на риск от унищожаване поради човешка дейност или природно явление, одеското досие е разгледано именно по тази ускорена процедура.

Руската делегация също заявява, че Одеса не може да получи статут на паметник на ЮНЕСКО заради “унищожаването на паметника на основателката на града Екатерина II”. При това в едно единствено изречение руските представители успяват да вкарат няколко мита и фейка. Първо, Екатерина II не е “основателка на града” — първото писмено споменаване на град Хаджибей, който през 1795 г. е преименуван на Одеса, е от 1415 г. В рескрипта на Екатерина II, на който най-често се позовават пропагандистите, не се споменава нищо за основаването на Одеса. В него се говори за разширяването на вече съществуващото Хаджибейско пристанище и неговата модернизация. Второ, паметникът, който защитава руската делегация, е поставен през 2007 година. Повечето фрагменти в него са взети от монумент в чест на Екатерина II, поставен през 1900 г одина, който е демонтиран през 1920 година от съветската власт. Фигурата на царицата е била частично унищожена — според слуховете матросите са искали да излеят снаряди от бронза. Трето, паметникът в чест на т.нар. “основатели на Одеса” не е унищожен, а преместен на територията на Одеския художествен музей. Четвърто, и най-главно, на вниманието на комисията на  ЮНЕСКО са били представени не отделни обекти, а историческият план на града, към който паметникът няма отношение.

Паметникът на “защитника на Одеса” Александър Суворов също не е унищожен, а е пренесен в Одеския художествен музей. Паметникът няма историческа ценност — това е точно копие на работата на Едуардс, която се намира в град Измаил, Одеска област. В историята на Украйна руският пълководец е известен не като защитник, а като организатор на потушаването на национално-освободителните въстания на територията на Украйна и на депортациите: на кримските християни (главно гърци) в Руската империя и ногайците от Кубан. Всички тези “суворовски акции” са белязани с изключителна жестокост и имат признаци на геноцид.

Всъщност заплаха за Одеса са не споменатите от пропагандистите “украински националисти”, а пълномащабната агресия на РФ срещу Украйна. Ето част от руските престъпления срещу културни и исторически обекти в града след началото на пълномащабната война:

• 13.05.2022 — в резултат на руския обстрел и взривната вълна са изпочупени прозорците, елементи от украсата и покрива на Воронцовския дворец — паметник на архитектурата от началото на 19 век;
• 20.06.2022 — след ракетни удари повреди получава Музеят на футбола — една от най-големите футболни експозиции в Украйна и Европа като цяло;
• 23.07.2022 — руските войски нанасят ракетен удар по Одеското морско търговско пристанище, запазило градоустройствената инфраструктура, типична за края на 18-19 век, 
• в резултат на обстрела същия ден и последвалата взривна вълна са изпочупени прозорците на Одеския художествен музей, в помещенията на музейния фонд и експозиционните зали, както и част от стъкления покрив на сградата, построена през 19 век .

Руската делегация също се опитва да докаже, че досието не разкривало темата за мултикултурализма, защото в него не се споменава еврейската общност в града. Но в защита на тезата за мултикултурализма застават представителите на Гърция, България и Италия, които споменават многобройните артефакти на културата на тези държави в градската среда на Одеса.

Още един аргумент на руската делегация: в документите имало грешка — Одеса била написана само с едно “с”, Но всъщност именно такъв стандарт на написване на названието на черноморския град е прието на международно ниво, включително на украински и английски.

От 21 страни-членове на комитета 14 се въздържат от гласуване, руската делегация гласува с “против”, 6 страни гласуват “за”, което според процедурата е достатъчно за положително решение.

Вписването на историческия център на Одеса в Списъка на световното наследство в опасност му дава достъп до засилена техническа и финансова международна помощ, която Украйна може да поиска, за да гарантира защитата на собствеността си, а ако е необходимо, ще получи помощ за нейната рехабилитация.

ЮНЕСКО вече помага за ремонта на щетите, нанесени на Одеския художествен музей. Организацията също е готова да финансира ремонта на Музея за модерно изкуство в Одеса и ще отпусне средства за наемането на допълнителен персонал за защита на колекциите.

ЮНЕСКО вече предостави и оборудване за дигитализацията на близо 1000 произведения на изкуството и на документалната колекция на Одеския държавен архив. Доставено бе и оборудване за защита на сградите, както и на произведенията на изкуството на открито.

„Одеса, свободният град, световният град, легендарното пристанище, което е оставило своя отпечатък върху киното, литературата и изкуствата, е поставено под засилената защита на международната общност. Докато войната продължава, това вписване олицетворява нашата колективна решимост за да се гарантира, че този град, който винаги е преодолявал глобалните катаклизми, е запазен от по-нататъшно унищожаване”, — заяви Одри Азуле, Генерална директорка на ЮНЕСКО.

Историческия център на Одеса е 8-ият украински обект в Списъка на ЮНЕСКО за световно наследство, но един от паметниците — древният град Херсонес — се намира на територията на окупирания от РФ Крим. 

По-рано StopFake опроверга серия от фейкове за обстрела на одеското пристанище през юли 2022.