Руските СМИ отново се притесняват за езиковия въпрос в Украйна и предричат, че скоро ще последват протести и страната ще се разцепи. Този път повод за вълненията бе новият законопроект за задължителните квоти за телевизионни предавания и филми на украински език. Народните депутати Николай Княжицки и Виктория Сюмар предлагат квотите да бъдат увеличени до 75% от телевизионното време за денонощие за националните телевизионни канали и до не по-малко от 50% за регионалните. По мнението на руските СМИ този закон не само ще ограничи употребата на руския език, но и „ще засегне националните малцинства в Западна Украйна“, и ще доведе до „протести и конфликти“. Всъщност авторите на закнонопроекта имат предвид нещо друго, а и националните изследвания показват съвсем различна картина.
Както съобщава НТВ „с езиковата инициатива на Радата фактически се въвежда забрана за използването не само на руския език, но и на регионалните езици на националните малцинства в западната част на страната“. А „експертите“ от т.нар. „Донецка народна република“, цитирани от „Известия“, заявяват, че „инициативата ще доведе до още по-голямо разделение в обществото, което може да доведе до простести“.
Един от авторите на законопроекта Николай Княжицкий обясни, че „законопроектът не ограничава жизнените функции на нито един език, на нито един народ в Украйна. Той само подкрепя украинския език, който може да бъде подкрепян само от украинската държава, за разлика от руския, полския или някой друг език“. За сега законопроектът е предоставен на профилния комитет за запознаване.
Всъщност резултатите от едно от последните изследвания на Центъра „Разумков“ „Идентичност на гражданите на Украйна в новите условия: състояние, тенденции, регионални особености“ показват, че украинците вече се отнасят много толерантно към езиковите въпроси. 92% от респондентите се гордеят и се отнасят положително към украинския език, 65,1% от интервюираните владеят свободно украински, а 55,9% считат, че украинският трябва да бъде държавен и официален език, а руският може да се използва на битово ниво, както и другите езици на националните малцинства.
Друго изследване, този път на Украинския независим център за политически изследвания, показва, че хората от юго-източните региони, които говорят на руски, твърдят, че украинският език е подложен на дискриминация и е „необходимо той да бъде защитен и развит, за да бъдат преодоляни последствията от политиката на русификация, която бе провеждана в СССР“. 80% от говорещите на руски участници в изследването са заявили, че техните езикови права са напълно удовлетворени в Украйна.
Stopfake публикува аналитичния обзор „Състоянието на украинския език в Украйна през 2016 г.“ на общественото движение „Простор на свободата“, в който се твърди, че дори и през 2016 г. в ключовите сфери на обществения живот на Украйна доминира руският език.