Наша читателка ни пише:
Пример за евтина пропаганда, насочена към хора, които не знаят английски и нямат достъп до първоизточника:
Сега се разпространява информацията, че САЩ отделил 5 милиарда долара за организацията на държавен преврат в Украйна. Казват, че парите били използвани за различни нужди и дори било платено на хората, които стояли на Майдана. Ето например какво пише един потребител във Фейсбук:
Stas Saveliev
«ако знаете английски и не вярвате на руската зомботелевизия, а вярвате на „Пети канал“, който се финансира от американския агент Порошенко, тогава послушайте» (видеото е озаглавено „Виктория Нюланд признава, че Вашингтон е изхарчил 5 милиарда, за да „срутят Украйна“- бел. пр.)
ОК, аз послушах… и дори си направих труда да запиша дословно думите на Виктория Нюланд:)) И ето какво ще ви кажа – не трябва да изопачавате смисъла. В Украйна има държавни програми за сътрудничество със САЩ – научно-технически, културно-хуманитарни, търговско-икономически, за развитието на селското стопанство, институтите за демокрация и за правата на човека, има американски инвестиционни фондове (например Horizon Capital, Sigma Bleyzer), които работят тук на пазарен принцип и влагат пари в украински предприятия, развиват ги, въвеждат ред (на първо място ги правят „прозрачни“!!! т.е. отказват се от сивите схеми и прането на пари!!!!) и по-нататък ги продават…
Точно това се е имало предвид във фразата на г-жа Нюланд «Since Ukraine’s independece in 1991 the United States have supported Ukrainians to build democratic skills and institutions as they promote civic participation and good governance, all of which are pre-conditions for Ukraine to achieve the European aspirations. We have invested over 5 bn dollars to assist Ukraine in these goals that will ensure a secure and prosperous democratic Ukraine.» („Откакто Украйна получи независимост през 1991 г., САЩ подкрепя украинците в изграждането на демократични умения и институции, които да насърчават участието на гражданите и доброто управление, като всичко това са предпоставки за осъществяването на европейските амбиции на Украйна. Ние вложихме над 5 милиарда долара, за да помогнем на Украйна да осъществи тези цели и това ще доведе до сигурна и процъфтяваща демократична Украйна.“)
Учете английски, ако не сте го научили в института и не разпространявайте фейкове!
