Подобно видео не е било показвано на Таймс Скуеър в Ню Йорк. Надписът „Слава на урината“ на фона на знамето на Украйна е бил нанесен с помощта на видеоредактор. За да създадат този фейк, създателите му са използвали старо видео.
Потребители на социалните мрежи активно разпространяват видео, което уж било показано в центъра на Ню Йорк в чест на президента на Украйна Володимир Зеленски, койтопристигнал в града за участие в 78-ата сесия на Общото събрание на ООН. Уж на един от билбордовете на Таймс Скуеър се появил поздрав, където до изображението на Зеленски на фона на украинското знаме, вместо надписа “Glory to Ukraine” („Слава на Украйна“) било написано „Glory to Urine” (“Слава на урината“). Както се отбелязва в публикациите, грешката била възникнала поради грешка в програмата за изкуствен интелект, която „свързала жълтия цвят с надписа „Украйна“ (Ukraine) и автоматично го сменила с най-близката съзвучна дума, която била по-подходяща за този цвят – „урина”.
Първоначално това видео бе публикувано на 21 септември 2023 от потребител на “X” (преди – Twitter) с ник @Sprinter99800, който многократно е разпространявал пропагандни наративи и дезинформация за Украйна, съзвучни с кремълската пропаганда. Публикацията му с видеото на „поздравленията за Зеленски в Ню Йорк“ има над 1,6 милиона гледания.
Заради големия интерес към това видео, журналистът на NBC News Бен Колинс и анализаторът на Microsoft на дигиталните заплахи Маркиан Кузмович, независимо един от друг, в един и същи ден, на 21 септември, посещават сградата на Таймс скуеър, на чиято фасада, както твърди агитпропът, бил показан обидният „поздрав“.
Преди всичко, нито Бен Колинс, нито Маркиан Кузмович не забелязват подобни видеа на билборда. Освен това те установяват, че в действителност това място значително се различава от показаното във виралното видео. Например Бен Колинс обръща внимание, че пицарията Villa Italian Kitchen и McDonald’s липсват на видеото, въпреки че в действителност се намират в сградата с билборда. Също така във видеото има скеле, което вече го няма.
Анализаторът на Microsoft на дигиталните заплахи Маркиан Кузмович счита, че създателите на фейка са използвали старо видео, което е било обработено.
Анализаторът също така отбелязва, че пропагандистите са направили безполезен опит за „вторична дезинформация“, когато са разпространили фалшиво извинение от тексаската рекламна компания Clear Channel Outdoor за видеото с надпис „Glory to Urine“ – компанията не е правила подобни изявления в своя Instagram.
Журналистическият проект Open.online също обърна внимание на този фейк.
