Руските медии изопачиха думите на президента на Литва Даля Грибаускайте и на министъра на външните работи на Естония Свен Миксер, за да създадат илюзията, че Европейският съюз уж се опитва на всяка цена на подобри отношенията си с Руската федерация. При това в новините изобщо не се споменава, или едва на края с няколко думи се казва каква е причината за влошаването на отношенията – окупацията на Крим, военната агресия в Донбас, въвеждането на санкции срещу европейските страни.
Отначало се появи информацията, че президентът на Литва Даля Грибаускайте заявила, че е „по-добре да си сътрудничим с Русия, отколкото да воюваме с нея“. След това Ukraina.ru написа, че „след президента на страната Даля Грибаускайте и министърът на външните работи на Естония Свен Миксер се изказа за сближаване с Русия“. Изданието „Аргументы и факты“ съобщи, че „президентът на Литва Даля Грибаускайте направи безпрецедентно изявление за готовността за сътрудничество с Русия, без да поставя никакви условия“.
Подобна информация се появи и на сайтовете на ТАСС, Ukraina.ru, RT, Росбалт, РИА „Новости“, Газета.ru, „Российская газета„, Life.ru, „Аргументы и факты„, Politikus.ru, versia.ru, РИА „Новости Украина“, politobzor.net, Argumenti.ru и други.
Манипулативна новина на основата на интервюто на естонския външен министър Свен Миксер разпространиха „Известия„, Ukraina.ru, informburo.dn.ua и други.
На 24 декември 2017 г. местното издание 15min.lt публикува интервю с президента на Литва Даля Грибаускайте. На въпроса „Считате ли, че Русия ще остане най-голямата заплаха за Литва през следващото десетилетие?“, тя заявява: „Да, през следващите години или в близкото бъдеще тя ще остане сложен съсед и ако главата на държавата остане същия, ситуацията ще бъде пак същата. Но аз не искам да махна с ръка и да кажа, че не искам да общувам, а ще се опитвам да го правя – всичко се изменя, геополитическата ситуация се променя и затова ние трябва да сме отворени за промените“.
А на въпроса „възможно ли е да сътрудничим със сегашното правителство на Руската федерация след някои промени?“ Даля Грибаускайте отговаря: „отказ от окупираните територии, по-малко агресивност, да няма интерес към проявата на сила…да влияят върху изборите в нашите страни… да направят всичко възможно за сътрудничеството с всички наши съседи“. И добавя, без това да се отнася конкретно за Русия: „Най-важното е да бъдем внимателни към интересите на нашите хора, нашата страна и винаги е по-добре да общуваме, да водим търговия, отколкото да се борим“.
На фона на тези изявления прокремълските медии заявиха, че „властите в балтийските страни, които преди се отличаваха с резки антируски изказвания, сега неочаквано преразгледаха отношението си към Москва“.
Изопачената фраза на естонския външен министър е взета от интервю, което той дава за руската информационна агенция „Интерфакс“. Руският журналист моли Свен Миксер да оцени сегашното състояние на естонско-руските отношения и министърът отговаря: „Както Естония, така и ЕС като цяло са заинтересувани в добрите отношения с Русия. За подобряването на тези отношения трябва да бъде възстановена териториалната цялост и суверенитет на Украйна. Не можем да гледаме през пръсти как Русия нарушава международното право в Украйна, при това много сериозно. Никоя демократична държава не е готова да признае през 21 век насилствената промяна на границите“.
По-нататък в разговора Свен Миксер добавя, че Естония, както и другите страни от ЕС подкрепят въвеждането и удължаването на санкциите и че „само самата Русия може да измени ситуацията“.
В новината на Ukraina.ru, както и на останалите ресурси, изобщо нищо не се казва при какви условия Естония е готова да възстанови отношенията си с Русия.
И в други интервюта външният министър на Естония заявява, че „ние бихме искали да имаме конструктивни отношения с Русия, но те главно зависят от желанията и действията на РФ“. Например в интервюто за РИА Новости Свен Миксер отново уточнява, че „събитията в Украйна и незаконната анексия на Крим от страна на Русия през 2014 година, разбира се, създадоха напрежение както в отношенията между ЕС и РФ, така и в двустранните отношения между нашите страни. Нормализирането на отношенията с Европейския съюз зависи преди всичко от Русия“.
