Цитатът на турския президент е изопачен, а думите му за „шоуто“ са извадени от контекста. Реджеп Тайип Ердоган е заявил, че както и преди, Турция се противопоставя на посегателствата срещу териториалната цялост на Украйна и се опитва да направи всичко, за да спомогне за мирно споразумение между страните.
Руските медии разпространиха изопачен цитат на турския президент Ердоган, който уж заявил, че страната му не иска да участва в „шоуто за Украйна“. В новините на пропагандистките медии се съобщава, че Турция не участва в санкциите срещу Москва, както и че руските компании продължават да правят бизнес в Турция.
Въпросният цитат е взет от обръщението на турския президент Реджеп Тайип Ердоган към нацията след заседание на Министерския кабинет. В речта си Ердоган засяга много теми, включително очертава ролята на страната в опитите за постигане на прекратяване на огъня.
Ако прочетете този цитат изцяло, е трудно да не се забележи, че той започва с недвусмислена подкрепа за Украйна: „С една дума, ние оказахме най-сериозната, конкретна и полезна подкрепа на Украйна, където ясно заявихме, че ние никога не бихме приели посегателство върху нейната териториална цялост и правото й на суверенитет, дори във войната на север от Черно море, където се водят големи дискусии. Ние смело им заявихме нашата позиция на всяка платформа и на всяко ниво, че продължаваме отношенията си с Русия“, – е заявил Ердоган.
Руските медии не само изопачиха думите на Ердоган, но и пренебрегнаха позицията му: „Ние даваме да се разбере, че никога няма да приемем атаката срещу териториалната цялост и суверенните права на Украйна“.
В речта си президентът Ердоган е заявил: „Ние отново показахме най-искрени усилия за установяване на прекратяване на огъня в региона и след това за сключване на постоянно мирно споразумение, като поддържаме нашите политически и хуманитарни отношения с Русия, вместо да участваме в шоута, които няма да допринесат за разрешаването на кризата“.
Както се вижда, думите на Ердоган за „шоу“, които руските пропагандисти изваждат от контекста, не носят никакво негативно значение.
В Турция, както и преди, се противопоставят на анексирането на Крим от Руската федерация, а също така изразяват подкрепата си за териториалната цялост на Украйна от началото на войната в Източна Украйна. След началото на пълномащабната инвазия на Руската федерация в Украйна, Турция многократно е предлагала своето посредничество за организирането на преговори между Русия и Украйна, а също така е изразявала готовността си да организира среща между президентите на двете страни.
