Il canale dell’informazione del Ministero della Difesa della Federazione Russa TRC Zvezda ha pubblicato la notizia secondo la quale il segretario del Consiglio nazionale della sicurezza e della difesa dell’Ucraina Oleksandr Turchynov, avrebbe chiesto di prepararsi alla guerra con la Russia. Tuttavia, la frase originale è distorta e presa fuori dal contesto.

videata tvzvezda.ru

videata tsargrad.tv

Oltre al fatto che  Zvezda afferma che “Turchinov ha esortato il popolo ad essere pronto per le azioni militari da parte della Russia“, i propagandisti definiscono le unità russe al confine con l’Ucraina “mitiche“.

Turchinov non era imbarazzato per il fatto che la Kyiv governativa e lui personalmente per diversi anni hanno accusato la Russia di “aggressione”, e il nuovo appello in questa luce può essere percepito con ironia“, scrive Zvezda. “Ricordiamo che Turchinov è tradizionalmente considerato uno dei leader del cosiddetto partito della guerra nell’attività politica di Kyiv. In precedenza, ha detto che l’Ucraina deve aumentare la sua presenza militare nel Mar d’Azov”, scrive il sito Tsargrad.

Questo fake è stato condiviso da “Известия”, “Новороссия”, regnum.ru, “Новостное агентство Харьков”, “Горловка today”, Информбюро, ecc.

videata @Телеканал_Прямий

Infatti, il segretario del Consiglio di sicurezza nazionale dell’Ucraina, Oleksandr Turchynov, rispondendo alla domanda su come avrà effetto l’uscita dal processo di Minsk di Leonid Kuchma, ha risposto che, in effetti, in nessun modo, e in generale, il problema di una soluzione pacifica del conflitto “è il problema di Putin“, e ha descritto anche l’attuale situazione ai confini dell’Ucraina con la Russia:

Con nostro grande dispiacere, loro (Russia – Ed.) stanno lavorando proprio per aggravare questo problema. Inoltre, possiamo vedere non solo la posizione delle truppe nel territorio occupato, nelle regioni di Donetsk e Lugansk, ma possiamo anche vedere cosa sta succedendo lungo i nostri confini. Attivi tentativi di schierare unità militari aggiuntive, e in numeri sono già paragonabili a quelli che c’erano nel 2014, quando il Consiglio della Federazione decise di schierare le truppe. Pertanto, è una minaccia seria. Nuove unità che vengono distribuite ai nostri confini, non sono solo una mostra di forza. È troppo costoso per loro. Possono essere usate per condurre ostilità attive, e dobbiamo capire questo, dobbiamo essere pronti per questo.

 

videata ukraina.ru

 

Ukraina.ru ha creato il suo fake dalla citazione di Turchinov, dicendo che ha “riscritto la storia del 2014”, asserendo che la Duma della Federazione Russa ha preso la decisione di schierare le truppe. Sebbene nel video si sente il lapsus del Segretario del Consiglio nazionale per la sicurezza e la difesa dell’Ucraina che dopo ha detto che in realtà la decisione era stata presa dal Consiglio della Federazione.

videata ukrinform.ru

videata bellingcat.com

 

A metà settembre, l’intelligence ucraina ha dichiarato che la Russia sta aumentando il numero di truppe ai suoi confini con l’Ucraina. “In particolare, con il pretesto della partecipazione alle manovre Est-2018, nelle aree di concentrazione lungo il confine ucraino dalle regioni orientali della Russia sono state trasferite alcune unità militari su attrezzature regolamentari, tra cui unità di artiglieria, armate dell’MLRS “Uragano”, – ha detto il ministro della Difesa Dmitry Gutsulyak.

Le immagini satellitari del trasferimento di equipaggiamenti militari dalla Russia ai territori occupati dell’Ucraina, così come le foto dei campi militari in allestimento ai confini con l’Ucraina, vengono pubblicate periodicamente dalla comunità di ricerca Bellingcat.