Изданието „Независимая газета“ публикува материал за исканията на Меджлиса на кримските татари относно статута на Крим в новата конституция на Украйна.
Статията се нарича „Кримските татари настояват за преименуване на полуострова“. Но това твърдение не отговаря на истината. Всъщност искането е за смяна на характера на автономията в Крим, а не за преименуване на полуострова.
В текста на материала се разказва за искането на кримските татари, като авторът описва ситуация съвършено противоположна на заглавието: „Меджлиса се обърна към украинската власт с предложение в конституцията да бъде закрепен статут на Крим като Кримско-татарска автономна република. Идеята е, че Киев и Меджлис не признават руския статут на полуострова и го считат за „временно окупирана територия“.
Ще отбележим, че председателят на Меджлиса и депутат от Блока на Петро Порошенко (БПП) Рефат Чубаров вече е отправял подобни искания. Той е заявявал, че президентът на Украйна трябва да даде поръчение на Конституционната комисия за създаването на работна група за подготовка на изменения в раздел 10 на Конституцията на Украйна, който се нарича „Автономна република Крим“.
В своето заявление на сайта на БПП той подчертава, че „в този раздел трябва да бъде написано ясно, че кримската автономия се образува на основата на правото на кримскотататарския народ на самоопределение в състава на украинската държава“.
На 18 май Петро Порошенко подкрепи това искане на кримските татари. Украинският президент отбеляза, че е необходимо да се внесат изменения в Конституцията относно правата на даден народ на самоопределение в състава на Украйна.
Никъде не е ставало въпрос за изменение на названието на полуострова – нито в исканията на Меджлиса, нито в заявленията на Петро Порошенко.