Le média russe Russia Today a publié la traduction d’une information annonçant que Victoria Nuland aurait averti « les russes » d’une « attaque imminente » de l’OTAN.
Russia Today a de nouveau utilisé comme source un auteur de la plate-forme de blogs belge AgoraVox, un auteur connu pour ses informations peu pertinentes, au pseudonyme d’Hannibal Genséric.
Dans son article, il écrit qu’en volant en direction de Vilnius, Victoria Nuland aurait exigé un atterrissage d’urgence à Chkalovsk (région de Kaliningrad), afin de discuter de la situation en Ukraine.
L’auteur écrit que Mme Nuland était « ‘extrêmement agitée », répétant sans cesse, « la guerre approche ! La guerre est à nos portes ! » D’après l’auteur, elle aurait ajouté que la Russie avait « manqué à sa promesse », et que « maintenant tout le monde allait payer ».
Ce fake n’a aucune base crédible car la rencontre entre Victoria Nuland et Vladislav Sourkov était connue à l’avance. Le journal Kommersant avait publié cette information dans la nuit du 15 au 16 janvier. La théorie de l’atterrissage d’urgence développée par ce blogueur n’a donc aucun fondement.
Le texte d’AgoraVox mène au blog personnel d’Hannibal Geiséric, sur lequel la référence à la publication originale anglaise est donnée. Le blogueur a trouvé cette information sur whatdoesitmean.com, un site internet connu pour ses théories du complot.
L’auteur de la publication « Top Obama Official « Demands to Land » At Russian Military Base Warns Of Was » (« Une haute fonctionnaire d’Obama « demande l’atterrissage » sur une base militaire russe ») est un certain Sorcha Faal (aka « Sœur Marie Thérèse, 73e Sorcha Faal de l’Ordre Socha Faal, née à Dublin, qui possède les connaissances de discréditer les mythes »).
Le plus probable, Sorcha Faal – est David Booth – propriétaire du site whatdoesitmean.com.
Le nom-même est construit de deux mots gaélique modifiés Sorcha, le nom et Faal, le destin. Le site publie tous les textes sous ce pseudo avec comme thèmes principaux, la conspirologie et la théorie de complot. Le même fake de Sorcha a été republié par les sites Russkaya Vesna (le Printemps Russe), Politonline etc.