Этот видеоролик был преднамеренно отредактирован пропагандистами. В начале программы добавили фейковую аудиодорожку, где якобы и звучат слова ведущей о том, что она устала говорить об Украине. В оригинальном видео таких слов нет. Более того, в настоящей версии после заставки идет анонс главных новостей, который отсутствует в фейковом ролике.
В сети распространяется видеоролик с логотипом BBC, где ведущая программы Business Today Мишель Флори якобы заявляет: «Клянусь, если мы сегодня снова будем говорить об Украине, я застрелюсь». Это заявление, как утверждается, было сделано случайно, когда ведущая думала, что микрофон еще выключен.
На самом деле этот видеоролик был преднамеренно отредактирован пропагандистами. В него добавили фейковую аудиодорожку, которая звучит в самом начале ролика.
Журналистам StopFake удалось найти оригинальное видео программы BBC Business Today от 8 мая 2024 года, которое использовалось для создания фейка. В подлинной версии, сразу после начальной заставки с названием программы, следуют анонсы главных тем выпуска. В отредактированном же ролике вместо анонсов звучит сгенерированная аудиодорожка, имитирующая голос Мишель Флори. Эта поддельная запись наложена со второй секунды видео.
Факт преднамеренного монтажа подтверждается также тем, что оригинальный выпуск был записан еще в мае 2024 года, но фейковое видео начали распространять анонимные каналы лишь спустя полгода. Согласно данных платформы Osavul, первыми этот фейк распространили так называемые Z-каналы в Telegram «КБ» и «Нацизма нет?» 6 декабря 2024 года.
Ранее StopFake уже опровергал похожие фейки, включая ложное сообщение о том, что редактор Euronews якобы назвал украинцев «саранчой» в бегущей строке прямого эфира.