Questa infografica è stata fabbricata. In un commento a StopFake, un rappresentante dell’Istituto per lo Studio della Guerra (ISW) ha dichiarato che i dati statistici che circolano in rete non sono stati preparati dall’ISW e non riflettono le opinioni e valutazioni dell’ISW e dei suoi analisti. La piattaforma online Statista non ha mai pubblicato questa infografica.

In rete circola l’informazione secondo cui almeno il 60% degli stranieri che hanno combattuto nelle Forze Armate dell’Ucraina avrebbero riportato gravi ferite durante i combattimenti nel periodo compreso tra il 6 agosto e il 1° ottobre.

A conferma di ciò, gli utenti condividono un’infografica con il logo di Statista, in cui sono riportati i dati percentuali sugli stranieri che avrebbero subito disabilità, suddivisi per paese: il 89% dei cittadini della Colombia, l’88% della Polonia, il 62% della Germania, il 71% della Francia e il 64% di altri paesi, coincidenti cronologicamente con l’operazione delle Forze Armate dell’Ucraina nella regione di Kursk, in Russia. Sotto il grafico viene affermato che questi dati provengono dall’Istituto per lo Studio della Guerra (ISW), un centro analitico statunitense che si occupa di ricerche sui conflitti armati moderni, inclusa l’aggressione russa contro l’Ucraina.

In realtà, queste informazioni non corrispondono alla verità, e l’infografica che circola in rete è molto probabilmente stata fabbricata.

Innanzitutto, Statista è una piattaforma online tedesca specializzata nella raccolta e visualizzazione dei dati. Sebbene segua attentamente gli eventi in Ucraina, non ha mai pubblicato questa specifica infografica. Tra le sue ultime pubblicazioni ci sono statistiche sul numero di vittime civili a causa dell’aggressione russa, sul numero di rifugiati dall’Ucraina e una stima del costo totale dei danni causati dalla guerra in Ucraina.

Non siamo riusciti a trovare sul loro sito web o nei loro social media alcuna informazione sui “mercenari” in Ucraina.

Non siamo riusciti a trovare sul loro sito web o nei loro social media alcuna informazione sui “mercenari” in Ucraina.

L’uso stesso di questo termine per riferirsi agli stranieri che combattono a favore dell’Ucraina è caratteristico della propaganda russa (ne abbiamo parlato nel nostro articolo “Fake: Gli stranieri che combattono per l’Ucraina sono mercenari“).

StopFake ha anche contattato il centro di analisi ISW per verificare se avesse pubblicato dati sul numero di stranieri colpiti che combattono per l’Ucraina. Evan Moore, vicedirettore delle relazioni internazionali dell’ISW, in risposta alla richiesta di StopFake ha dichiarato che le statistiche diffuse in rete non sono state preparate dall’ISW e non riflettono le sue valutazioni e opinioni. Tutti i materiali dell’ISW sono disponibili sulle risorse ufficiali.

“Siamo a conoscenza di rappresentazioni grafiche create da terze parti che presumibilmente si riferiscono all’Istituto per lo Studio della Guerra per promuovere informazioni e/o valutazioni che l’ISW non ha fornito,” ha osservato un rappresentante del centro. Dall’inizio dell’invasione su vasta scala, la propaganda del Cremlino ha regolarmente diffuso disinformazione sui cosiddetti mercenari stranieri e soldati NATO nelle file delle Forze Armate ucraine. Maggiori dettagli in questi materiali: “Fake: I mercenari polacchi tornano dalla guerra in Ucraina in bare – video”, “Fake: Oltre mille ‘mercenari polacchi’ sono morti dall’inizio della guerra della Russia contro l’Ucraina”, “Fake: I corpi dei soldati francesi vengono riportati a casa dall’Ucraina — foto.”