Cогласно закону о применении английского языка в Украине, английский будут обязаны знать офицеры ЗСУ, которые проходят службу по контракту, и их список устанавливается Кабмином. В то же время закон указывает, что в случае военного положения или объявления мобилизации требование о знании английского языка не действует.
В соцсетях распространяется видео, на котором поджигается учебник по английскому языку с подписью, что «нет чем воевать, зато заставляют учить английский язык». Также на видео есть подпись-«обращение» к украинскому президенту, отображающая один из нарративов российской дезинформации, — что английский — якобы «язык хозяев Владимира Зеленского».
Распространяемое видео не сопровождается какой-либо озвучкой, комментариями, а только имеет подписи созвучны с нарративами российской пропаганды. Кремль неоднократно использует дезинформационный нарратив о том, что украинские власти якобы являются марионетками Запада и внедряют какие-либо реформы исключительно в интересах западных стран, в том числе — необходимость изучения английского языка.
Тем не менее заявление о необходимости для украинских военных учить английский, в то время когда «нечем воевать», не соответствует действительности. Во-первых, такой нормы нет в недавно принятом законе «О применении английского языка в Украине». В статье 3 документа указывается, что среди лиц, которые обязаны владеть английским языком, есть военнослужащие офицерского состава, которые проходят военную службу по контракту, перечень которых устанавливает Кабинет министров Украины. В то же время, 3 пункт этой статьи четко устанавливает, что «в случае объявления мобилизации (кроме целевой) или введения военного положения в Украине или в отдельных ее местностях требования по владению английским языком, предусмотрены для занятия должностей… не применяются до завершения мобилизации (кроме целевой) или прекращения и остановки военного положения».
Об отсрочке вступления в действие нормы о знании английского языка украинским офицерам говорят и нардепы, комментируя закон. Так, депутатка из фракции «Слуга народа» Евгения Кравчук отметила в эфире телеканала Киев24, что «разные статьи вступают в силу в разное время. То, что касается требований к должностям госслужащих, офицеров ВСУ, полиции, таможенников, нормы на знание английского языка вступают в силу от 2 до 4 лет после завершения военного положения».
Во-вторых, журналисты StopFake проанализировали акаунт, который указан на видео. Аккаунт закрытый, и проверить наличие такого видео на странице невозможно. Также в информации об аккаунте указывается, что имя пользователя менялось 15 раз, что может свидетельствовать о фейковой странице.
Ранее StopFake опровергал фейк о том, что языковой обмудсмен «признал», что ВСУ якобы расстреливают по языковому принципу.
