Джерело: The Insider
РІА «Новости» у матеріалі під заголовком «Посол у Франції назвав пояснення Парижа про найманців в Україні смішними» повідомляє:
«Париж відхрещується від французьких найманців в Україні, вишукуючи прийнятні виправдання і називаючи їх „волонтерами”, тому що найманство у Франції переслідується кримінально, а пояснення викликають сміх, заявив РІА „Новости” посол Росії в цій країні Олексій Мєшков.
„Річ у тім, що у Франції за законом найманство є злочином, тому саме визнання того, що безперешкодно французи стають найманцями, для офіційної влади це, звичайно, проблема”, — зазначив дипломат.
Зокрема, нагадав він, міністр оборони країни Себастьян Лекорню заявив, що „Франція – демократична країна, і він не може заборонити її громадянам їздити в Україну”.
„Наводяться смішні аргументи: ‘вони ж воюють не у французькій офіційній формі’. Це, звичайно, спричиняє незручність, тому йдуть пошуки того, як їх переписати у волонтери”, — додав Мєшков.
Минулого тижня очільник МЗС Франції Стефан Сежурне підтвердив загибель в Україні двох французьких „гуманітарних працівників” та поранення ще трьох. За словами Мєшкова, якщо МЗС визнає їх найманцями, тоді вони мають ініціювати кримінальні справи проти цих людей, особливо коли вони повернуться на батьківщину.
„Увесь Захід, уся ця західна коаліція є учасником так званої проксі-війни. Французи аж ніяк не на першому місці стоять за кількістю найманців: за різними оцінками, йдеться про сотню людей, із сусідніх країн цифри зовсім інші. Наші військові на лінії бойових дій чують багато різних іноземних мов. Серед них французька не головна, але для нас принципово, що нехай навіть невелика група французьких громадян, але вони безпосередньо беруть участь у бойових діях”, — підкреслив посол».
Заява посла була зроблена після того, як його викликали в МЗС Франції у зв’язку із загибеллю внаслідок російського обстрілу двох французьких громадян, які займалися гуманітарною діяльністю в Україні. Очевидно, це їх він намагається виставити «найманцями».
Двох загиблих звали Адрієн Бодон де Моні-Пажоль та Геннадій Германович; останній мав також громадянство Білорусі. 41-річний Моні-Пажоль був виноробом, автором кількох публікацій про виробництво бочок та технологію зберігання вина, володів міжнародною мережею підприємств. Германович, колишній білоруський військовий, отримав французьке громадянства після служби в Іноземному легіоні. В Україну вони вирушили як волонтери-рятувальники швейцарської неурядової організації EPER (Швейцарська протестантська організація допомоги). У Бериславі, неподалік від зруйнованої греблі Каховської ГЕС, по їхньому автомобілю завдав удару російський безпілотник, незважаючи на те, що на даху машини був добре помітний червоний хрест.
Втім, те, що загиблі у Бериславі були волонтерами, які виконували гуманітарну місію, не означає, що серед солдатів ЗСУ не може бути французьких громадян. Українські закони не забороняють іноземцям служити у збройних силах за контрактом. Коли в січні 2024 року російські пропагандисти оголосили про нібито знищених французьких «найманців» у Харкові, було опубліковано кілька «витоків» документів, зокрема й список іноземних контрактників, розподілених по різних частинах ЗСУ.
Справжність списку ніким не підтверджена. Але якщо він справжній, чи означає це, що в Україні дійсно є французи, які порушують статтю кримінального кодексу Франції про найманство, а французька влада це покриває?
Найманство (participation à une activité mercenaire) — злочин, передбачений статтею 463 Кримінального кодексу Франції. Ось її формулювання:
«Караються п’ятьма роками позбавлення волі та штрафом у розмірі €75 000:
1. Будь-яка особа, яка спеціально завербована для участі у збройному конфлікті і не є ані громадянином держави-учасниці зазначеного збройного конфлікту, ані членом збройних сил цієї держави, а також не була направлена з місією державою, яка не є однією зі сторін конфлікту, як член збройних сил зазначеної держави, якщо ця особа бере або намагається взяти безпосередню участь у військових діях з метою одержання особистої вигоди або винагороди, яка значно перевищує те, що виплачується або обіцяно комбатантам аналогічного звання та функцій у збройних силах сторони, за яку вона має боротися;
2. Будь-яка особа, яка спеціально завербована для участі в узгодженому акті насильства, спрямованому на повалення інститутів або підрив територіальної цілісності держави, і яка не є ані громадянином держави, проти якої направлений цей акт, ані членом збройних сил зазначеної держави і не була направлена з державної місією, якщо вона бере участь чи намагається взяти участь у такому акті з метою отримання значної особистої вигоди чи винагороди».
Іншими словами, стаття не стосується тих, хто служить в іноземних збройних силах за контрактом, вона стосується лише бійців приватних військових організацій, партизанських груп тощо. Тож посол абсолютно дарма називає аргументацію французьких офіційних осіб «смішною».
У складі французьких сухопутних сил існує Іноземний легіон – з’єднання з 8 полків і однієї напівбригади, де служать переважно особи, які не мають громадянства Франції. Було б вкрай дивно, якби Франція приймала іноземців у свої збройні сили, але забороняла своїм громадянам служити в арміях інших країн.
Джерело: The Insider
