В Украине не разыскивают за убийство гражданина Польши из Вооруженных сил Украины (ВСУ). На сайте Министерства внутренних дел Украины, где публикуют информацию о всех, кого объявили в розыск в стране, нет такого «подозреваемого» как Мазур Мечеслав. Кроме этого, само объявление о розыске содержит грамматические ошибки, которые, судя по всему, были допущены человеком, не владеющим украинским языком.
Кремлевские СМИ и пользователи социальных сетей начали распространять фейковую информацию о том, что в Украине якобы объявлен в розыск некий гражданин Польши Мазур Мечеслав, который проходит службу в ВСУ. Сообщается, что он подозревается в совершении ряда уголовных преступлений в Украине. Как «доказательство» достоверности такой информации, агитпроп использовал поддельную фотографию с объявлением о розыске.
«В Полтавской области разыскивают польского наемника Мазура Мечеслава Петровича за самовольное оставление воинской части, убийство, причинения тяжкого вреда здоровью, а также за надругательство над несовершеннолетним», — пишут пользователи.
После распространения такой информации StopFake решил проверить, действительно ли в Украине разыскивают некоего гражданина Польши Мазура Мечеслава. Как оказалось, распространяемая информация не соответствует действительности.
Во-первых, объявление о розыске содержит ряд грамматических ошибок, которые не свойственны носителю украинского языка, а тем более — официальным органам. Например, агитпроп допустил несколько ошибок только в официальной аббревиатуре органа полиции, который якобы объявил подозреваемого в розыск. «Автор» документа написал с ошибкой слово «полиції», вместо «поліції». А также употребил русское слово «отдел», вместо украинского «відділ».
Кроме этого, неверно употреблено словосочетание «уявляє загрозу». Если перевести его на русский язык, то получится «воображает угрозу», что явно не соответствует смыслу документа. На украинском языке следовало написать «становить загрозу».
Во-вторых, в Украине можно найти информацию о любом разыскиваемом человеке в стране. Эти данные являются открытыми для общественности и размещены на отдельном сайте Министерства внутренних дел Украины. Поскольку в фейковом объявлении о розыске указано, что «обвиняемый» родился 10 июня 1990 года, то именно по этому параметру мы провели поиск. Оказалось, что среди тех людей, которые разыскиваются украинскими правоохранительными органами, нет никого с фамилией «Мазур», кто бы родился в эту дату. Мы также провели отдельный поиск только по фамилии «Мазур». В реестре есть разыскиваемые с такой фамилией, но нет ни одного, которого бы звали Мечеслав.
Скриншот сайта Министерства внутренних дел Украины 1
Скриншот сайта Министерства внутренних дел Украины
Ранее StopFake опровергал информацию о том, что президент Польши Анджей Дуда внесен в базу «Миротворца».
