Джерело: The Insider
Ведучий «Вестей недели» Дмитро Кисельов, передуючи розповіді про візит Джо Байдена до Ірландії та Великобританії, не проґавив нагоди посміятися з промаху президента:
«У Північній Ірландії цього тижня приймали Джо Байдена. Зустрічати американського президента на військовий аеродром у Белфасті приїхав особисто прем’єр Великобританії. Але Байден зневажливо відмахнувся від Ріші Сунака, сплутавши його чи то з лакеєм, чи то з носієм. Замість прем’єра врешті привітав якогось генерала».
На підтвердження цих слів у сюжеті Олександра Хабарова було показано кадри, на яких Байден справді проходить повз Сунака і звертається до військового, що віддає йому честь. Хабаров, до речі, відразу пояснює, що це не «якийсь там генерал», а лорд-лейтенант, тобто представник британської корони в Північній Ірландії, Девід Маккоркелл. Він взагалі не генерал, його військове звання — полковник. І все відбувалося не на військовому аеродромі, а в міжнародному аеропорту Белфаста.
Це, втім, дрібниці, хоча ведучий міг заздалегідь ознайомитися із сюжетом свого кореспондента. Набагато важливіше те, що цього промаху Байден взагалі не припускався. Журналістка газети Chicago Sun-Times Руммана Хуссейн у статті «Оманливе відео з Байденом — не дипломатична помилка, а просто чергове сміття із Twitter» пояснила:
«Я мало не попалася на вірусне відео, де показано, як президент Джо Байден проходить повз прем’єр-міністра Великобританії Ріші Сунака, не звертаючись до нього. Занадто багатьох із нас обманюють у соціальних мережах. <…>
Коли у вівторок з’явилися кадри, на яких президент виходить зі свого літака, фрагмент відео, що вводить в оману, став вірусним, викликавши сміх у одних і змусивши зіщулитися інших у всьому світі. У відредагованому ролику Байден злегка підштовхує у бік прем’єр-міністра Великобританії Ріші Сунака, який чекає на нього, а потім салютує представнику короля Карла III і обіймає американського посла в Сполученому Королівстві. Насправді, як видно з повного запису, Байден коротко поговорив із Сунаком і потис йому руку, перш ніж привітати інших високопосадовців.
Замість того, щоб дати собі клопіт вивчити відео повністю, багато користувачів Twitter, серед яких декілька журналістів, в результаті поділилися відредагованим відео і дійшли висновку, що Байден не впізнав Сунака на злітно-посадковій смузі в міжнародному аеропорту Белфаста.
Американці правих поглядів раптово закричали про расизм, обурені тим, що демократ Байден мав нахабство зневажливо поставитися до смаглявої людини. Деякі ліві, які теж попалися на оманливі кадри, були так само спантеличені».
Момент вітання і рукостискання Байдена та Сунака чудово видно у репортажі Sky News:
Вочевидь, показаний у сюжеті Хабарова ролик був змонтований якимось недоброзичливцем Байдена, швидше за все, прихильником Республіканської партії.
Кисельов виявився не першим, хто на каналі «Россия 1» дозволив собі покепкувати з «промаху» Байдена. Вперше це зробили у випуску «60 минут» 13 квітня. Але тоді Chicago Sun-Times ще не опублікувала своє викриття фейкового відео, що з’явилося 15 квітня, напередодні виходу «Вестей недели». Те, що у випадку з передачею «60 минут» могло виявитися добросовісною помилкою, у «Вестях недели» — або непрофесійний підхід до перевірки фактів, або свідоме введення в оману глядача.
Джерело: The Insider
